겐도사마의 재림

번역기 스팸. 그분이 오셨습니다. 몇일전 부터 테스트 하는 조짐이 보여서 작업 가능한 노트북(MBP)도 헉헉 거리면서 들고 다니고 있었고 오늘은 왠지 모를 이유로 커피도 사고 약간 늦게까지 책보면서 데굴거리고 있었는데 새벽 2~3시쯤 무참히 폭격 하셨군요. 이 스패머는 대체 수입이 얼말까요? 차단된 도메인만 수백개에 달할 것 같습니다. ip를 봐도 치밀하게 준비해 왔습니다. 왠지 고급차.. 아니 비행기 몰고 놀러다닐 것 같네요. 우선 아침에 일어나셨을 때 블로그를 뒤덮고 있을 번역스팸에 대해 죄송하단 말씀 부터 드려야 할 것 같습니다. 아직 제가 부족하여 이런 상황을 만든 것 같습니다. 더불어 현재 EAS가 상당히 민감해진 상황이므로 혹 댓글이나 트랙백이 차단되는 분이 계시면 eolin@eolin.com..

여기저기 서핑하다가 찾은 페이지 ㄱ-. 특히 제 블로그간에 트랙백 안되는 문제 해결되면 필히 알려주세요. 다시 테스트 해야 함다. ㄱ- http://gendoh.tistory.com/2510834 http://gendoh.tistory.com/2510833 from 겐도사마의 재림 쓸만한 개발자는 다 데리고 있다라고 자신하는 회사이니 크리스마스 전에 고쳐지리라 예상을!

이번에 태터에 트랙백 관련해서 euc-kr로 보내야 하는 사이트를 정리하다가 문득 생각이 나서 "똠방각하"테스트를 감행. 일단 euc-kr로 트랙백을 보내야 하는 사이트라면 대부분 "똠"표시에 나름대로 애로사항이 있다. &# 형식으로 변경되는 케이스가 일반적인데, 몇몇 사이트는 또 나름의 방식으로 "똠"을 정확히 표시하고 있다. 좀 고민을 했나? 하고 안도하려는 순간, RSS를 보니 이게 왠걸. "똠"이 "?"로 변경되어서 나온다. 그 서비스가 어딘지는 직접 찾아 보시라~ 신규 프로그램은 물론이고 기존의 프로그램도 이제는 UTF-8을 지원하거나 Unicode 체계로 갔으면 한다. 한 페이지에 여러 언어가 섞여 나오는 것은 물론이고 오고가는 데이터도 이제 한 언어로 국한하기 어려운 상황이다. 기존에 잘 돌..

직전의 네이버는 아무것도 아니었다. 파란 블로그. 대단하다. - 0 - - TrackBack Hitel euc-kr - 아훔!~!~!~! http://blog.paran.com/블라블라~ 트랙백을 날리면 해당글의 제목과 주소를 알려주는 파란. 트랙백 결과에 RSS를 집어 넣는 기염을 토하다. 심지어 link같은 항목이 RSS의 필수요소라고 필요도 없을텐데 넣어놨다.

네이버에서 제공하는 뉴스에 트랙백을 보내는 경우 정상적으로 전송이 되는데 태터쪽에는 에러로 나온다고 보고가 와서 테스트 해 본 결과. \xc0\xfc\xb4\xde\xc0\xce\xbc\xf6 : 0 \n0앞부분을 번역해 보면 "전달인수 : 0". 트랙백 스펙이 맘에 들지 않아 "한국형"으로 변경했나 보다. 네이버의 너무 앞선 기술에 일단 태터는 쥐쥐. 뭐 트랙백은 보내지니.... PS. 저 을 보라~

트랙백 테스트하느라 네이버로 가서 일단 태터에서 네이버로 보내는 테스트 수행. 이놈들은 아직도 utf-8을 지원하지 않는다. 과거 코드로 돌려서 euc-kr로 변환후 전송 OK. 이제 반대방향을 테스트 하려는데, 안온다. 상대방이 트랙백을 허용치 않았단다. 무슨 문제일까? 다른 네이버 계정에서 테스트 해 보니 잘 된다. 나만 안된다. 서버 로그를 봐도 아예 접근조차 하지 않았다. 내 네이버 블로그가 인기 블랙리스트라도 된것인가;;; 나의 태터, 티스토리 --> 나의 네이버 : 정상 나의 태터, 티스토리 --> 다른 네이버 : 정상 다른 네이버 -> 다른 태터, 티스토리 : 정상 다른 네이버 -> 나의 태터, 티스토리 : 안됨 나의 네이버 -> 나의 태터, 티스토리 : 안됨 나의 네이버 -> 다른 태터, ..

후배의 블로그에서 보낸 트랙백이 본인의 사이트에서 외계어로 번역된 케이스가 있다. 제목부분만 살포시 때다가 보자.나의 개발환경 저 코드를 그대로 브라우저보고 번역해봐! 하면나의 개발환경으로 나온다. 대체 뭐가 문제일까.그 후배녀석이 사용하는 블로그시스템은 ExpressionEngine. 내부적으로 UTF-8을 지원한다라고 되어있는것 같지만 한글을 입력하고 내부적 처리를 보면 전혀 아니다. 한글을 전부 저런식으로 바꾸어 버린다. 그리고 트랙백을 보낼때도 저런식으로 보내는 것이다.EE에서 보낸 트랙백은 WordPress나 기타 많은 블로그 시스템에서는 잘 보일수도 있다. 왜냐면 액면 그대로 출력을 하고 브라우저가 번역을 하기 때문이다. 반대로 태터는 트랙백 데이터를 원본 그대로 표시하고자 HTML Escap..

일부 블로그 사이트에서는 UTF-8로 트랙백을 전송했다간 X되는 경우가 발생한다. zdnet의 아스피린에 트랙백 보냈다가 얼마나 민망한지;;; 여기에 해결책을 적어본다. 고칠 소스는 blog/owner/entry/trackback/send/item.php paran으로 검색해 보면 아래의 소스를 볼 수 있다. $link="$hostURL$blogURL/$entryId"; $title=$entry['title']; $excerpt=UTF8::lessen(removeAllTags(stripHTML(nl2brWithHTML($entry['content']))),255); $blogTitle=$blog['title']; $blogURL="$hostURL$blogURL/"; $isNeedConvert=strpos..